- Ponencias en tres idiomas y actividades sociales en distintos municipios forman parte de esta publicación que busca preservar las mascaradas del noroeste peninsular.
En noviembre de 2024 se celebró el III Congreso Internacional de Mascaradas, con actividades desarrolladas en La Bañeza, Velilla de la Reina, Llamas de la Ribera y Mansilla de las Mulas. Este encuentro, de carácter bianual, volverá a celebrarse el próximo otoño.
Esta mañana se ha presentado en el Centro Cultural de las Tierras Bañezanas el libro “Recuperando la tradición. Educación y patrimonio”, publicación que recoge las actas del congreso, las ponencias académicas, las actividades sociales desarrolladas y las singularidades de cada una de las localidades participantes. El volumen ha sido editado por la Fundación Conrado Blanco y cuenta con el diseño y maquetación de Rafael Cabo.
El acto de presentación estuvo presidido por el alcalde de La Bañeza, Javier Carrera de Blas, junto a la secretaria de la Fundación Conrado Blanco, Luisa Arias; el director de la UNED en León, Jorge Vega; y el director del Congreso Internacional de Mascaradas, Francisco Balado. Además estuvieron presentes la concejal de Relaciones Institucionales, Elena Baílez y la concejal de Cultura, Silvia Cubria.
Durante su intervención, el alcalde de La Bañeza destacó la relevancia del congreso como un proyecto estratégico para la conservación del patrimonio etnográfico y cultural. Subrayó que las mascaradas y los antruejos forman parte de los orígenes y de las costumbres que han configurado la civilización occidental y que su estudio y divulgación contribuyen a no perder la memoria colectiva. Señaló que el congreso no solo persigue la recuperación de las tradiciones, sino también su mantenimiento y su utilización como herramienta de progreso social. Asimismo, puso en valor la dimensión internacional del encuentro, que ha permitido estrechar lazos con Portugal y con otros países europeos como Bélgica, Italia y Francia, aportando una
visión universal de unas manifestaciones culturales profundamente enraizadas en el territorio. Carrera reafirmó el compromiso del Ayuntamiento con este proyecto, destacando el apoyo institucional y la colaboración con la UNED, así como la repercusión positiva del congreso en la actividad social y económica de la ciudad al atraer participantes de otros territorios. Finalmente, animó a la ciudadanía a participar en la próxima edición y a conocer el contenido del libro presentado.
Por su parte, Jorge Vega manifestó que para la UNED supone un motivo de satisfacción presentar esta publicación, que consideró una valiosa aportación al desarrollo territorial. En su intervención destacó el papel de la universidad como agente social con presencia en todo el territorio y subrayó la importancia de la sede de La Bañeza como referente en la provincia de León. Asimismo, recordó la vinculación del congreso con la Cátedra de Territorios Sostenibles y Desarrollo Local, desde la que se impulsa el estudio del patrimonio como recurso para el progreso socioeconómico. Agradeció el respaldo del Ayuntamiento y de las instituciones implicadas, así como la colaboración de la Diputación de León y de los participantes portugueses, especialmente desde Bragança, que han contribuido a consolidar el carácter transfronterizo del proyecto. Vega insistió en que la cooperación entre universidad y administración local es clave para fortalecer la presencia del conocimiento en el territorio y favorecer un desarrollo equilibrado.
Luisa Arias explicó que el título del libro refleja fielmente el espíritu del congreso, centrado en la recuperación de las tradiciones y su proyección hacia el futuro. Señaló que esta publicación inmortaliza las ponencias, los actos y los eventos celebrados en las distintas localidades, contribuyendo a preservar el patrimonio inmaterial para las generaciones venideras. Subrayó que la Fundación Conrado Blanco se siente “guardiana de la memoria” y comprometida con la difusión de las tradiciones que han forjado la identidad cultural del territorio. Asimismo, agradeció la implicación de los organizadores, artesanos, entidades e instituciones participantes, y puso en valor el carácter abierto e integrador del congreso, que ha sabido incorporar a otras poblaciones de la provincia con una fuerte tradición carnavalera, como Velilla de la Reina, Llamas de la Ribera o Mansilla de las Mulas. Destacó también el arraigo
carnavalero de La Bañeza, reconocida como Fiesta de Interés Turístico Nacional, y expresó el deseo de que estos congresos sigan sirviendo de puente entre el pasado y el futuro.
Por último, Francisco Balado agradeció la colaboración del Ayuntamiento de La Bañeza, de la Fundación Conrado Blanco y del equipo editorial, así como el trabajo de Rafael Cabo en la edición del libro. Subrayó la importancia de la continuidad del proyecto, que alcanza su tercera edición y consolida una línea de trabajo basada en el patrimonio como recurso de desarrollo. Explicó que las actas recogen nueve ponencias en tres idiomas —castellano, portugués y gallego—, reflejo del carácter plural y transfronterizo del congreso. Detalló que los contenidos abordan la relación entre tradición, educación y patrimonio desde distintos ámbitos, como la museística, la educación patrimonial, la tradición oral, la artesanía, la comunicación cultural y el valor identitario de las mascaradas. Además, indicó que el libro incluye una parte gráfica dedicada a las actividades sociales celebradas en el Museo de los Pueblos Leoneses, el Centro de Interpretación del Antruejo en Llamas de la Ribera, el Museo de la Máscara Ibérica en Velilla de la Reina y el desfile final de enmascarados en La Bañeza.
La publicación ofrece así una visión académica, cultural y social del III Congreso Internacional de Mascaradas, consolidando este encuentro como una referencia en la investigación, difusión y preservación de las tradiciones vinculadas al carnaval y a las mascaradas del noroeste peninsular.
